Vous pensiez que rien ne détrônerait le bon vieux gratin de pommes de terre ? Attendez de sentir l’odeur de ces radis et carottes nouvelles rôtis au four. C’est simple, coloré, ultra fondant… et franchement, très difficile de revenir en arrière après ça.
Voir le sommaire
Pourquoi ce plat fait oublier le gratin de pommes de terre
Au four, le radis change complètement de caractère. Il perd son côté piquant, devient doux, légèrement sucré, presque fondant. La carotte nouvelle, elle, reste tendre, avec ce petit goût de primeur que l’on adore.
Ajoutez à ça un peu d’oignon frais, une sauce légère au fromage blanc, un dessus gratiné croustillant… et vous obtenez un plat de bistrot de printemps, mais à la maison. Plus léger qu’un gratin de pommes de terre, plus parfumé, mais tout aussi réconfortant.
Les ingrédients pour une grande plaque au four
Pour 4 personnes en plat principal léger, ou 6 personnes en accompagnement :
- 500 g de radis roses (avec ou sans fanes)
- 600 g de carottes nouvelles
- 4 oignons frais (avec le vert)
- 200 g de fromage blanc (ou yaourt grec)
- 120 ml de crème liquide entière ou légère
- 1 c. à soupe de moutarde (douce ou forte selon votre goût)
- 1 gousse d’ail, râpée ou très finement hachée
- 60 g de fromage râpé (comté, emmental ou parmesan)
- 2 c. à soupe de chapelure
- 2 c. à soupe d’huile d’olive
- 1 citron (zeste + 1 à 2 c. à soupe de jus)
- 1 c. à café de thym ou d’aneth séché (ou 1 c. à soupe de frais)
- Sel fin, poivre fraîchement moulu
Préparation pas à pas de ces légumes rôtis de printemps
Selection👁 385 regardentVous allez voir, tout se fait sur une seule plaque. Moins de vaisselle, plus de plaisir.
- 1. Préchauffer le four
Allumez votre four à 180 °C, chaleur tournante. Pendant qu’il chauffe, vous préparez tout tranquillement. - 2. Préparer les radis
Rincez 500 g de radis, retirez les racines et les fanes trop abîmées. Coupez-les en deux s’ils sont petits, en quartiers s’ils sont gros. Mettez-les dans un bol avec 1 pincée de sel et 1 c. à soupe d’huile d’olive. Mélangez et laissez reposer 10 minutes pour adoucir leur goût. - 3. Préparer les carottes nouvelles
Brossez 600 g de carottes sous l’eau pour enlever la terre. Inutile de les éplucher si la peau est fine. Coupez-les en deux dans la longueur, puis en tronçons de 4 à 5 cm si elles sont longues. L’idée : des morceaux de taille proche de celle des radis pour une cuisson uniforme. - 4. Émincer les oignons frais
Coupez la racine, retirez la première couche si elle est abîmée. Émincez finement la partie blanche et le vert clair. Réservez le vert bien tendre pour la finition après cuisson, il apportera une touche très fraîche. - 5. Préparer la sauce légère
Dans un bol, fouettez 200 g de fromage blanc avec 120 ml de crème liquide. Ajoutez 1 c. à soupe de moutarde, la gousse d’ail râpée, le zeste finement râpé d’1 citron, 1 c. à café de thym ou d’aneth, du sel et du poivre. La sauce doit rester fluide, comme une crème épaisse qui nappe la cuillère. - 6. Monter la plaque
Mettez les radis, les carottes et la partie blanche des oignons sur une grande plaque de cuisson ou dans un plat large. Arrosez avec 1 c. à soupe d’huile d’olive restante, mélangez bien. Versez la sauce au fromage blanc par-dessus et répartissez-la pour enrober tous les légumes. - 7. Ajouter le gratiné
Saupoudrez avec 60 g de fromage râpé puis 2 c. à soupe de chapelure. Cela va créer un dessus doré et très croustillant. - 8. Enfourner
Faites cuire 35 à 45 minutes à 180 °C. Vérifiez la cuisson en piquant une carotte avec la pointe d’un couteau : elle doit se traverser facilement. Le dessus doit être bien doré par endroits. Si ça colore trop vite, couvrez avec une feuille de papier cuisson le temps que les légumes finissent de cuire. - 9. La touche finale
Sortez la plaque et laissez reposer 5 minutes. Arrosez d’1 à 2 c. à soupe de jus de citron, parsemez le vert d’oignon frais réservé et donnez un dernier tour de poivre. Servez directement sur la table, dans le plat, bien fumant.
Variantes pour ne jamais s’en lasser
C’est le genre de recette que vous pouvez adapter à ce que vous avez dans le frigo. Et, franchement, ça change tout au quotidien.
- Version plus légère
Remplacez la crème par 50 ml de lait et gardez 200 g de fromage blanc. Mettez un peu moins de fromage râpé, par exemple 40 g. Vous gardez le côté gratiné, mais le plat est plus léger. - Version ultra gourmande
Passez à 200 ml de crème liquide et 80 g de fromage râpé. Le dessus sera bien gratiné, la sauce très onctueuse, presque comme un gratin dauphinois… mais avec des légumes de printemps. - Jeu d’épices
Ajoutez 1/2 c. à café de cumin pour souligner la douceur des carottes. Ou 1 c. à café de curry doux pour une chaleur discrète. Une pincée de paprika apporte de la couleur. Choisissez une seule famille d’épice pour ne pas écraser le goût des légumes. - Ajout de protéines
À mi-cuisson, cassez 3 œufs directement sur la plaque, espacez-les, puis remettez au four 8 à 10 minutes. Vous aurez des œufs au plat gratinés sur les légumes. Vous pouvez aussi ajouter 100 g de dés de jambon ou de saumon fumé en petits morceaux dans la sauce avant d’en napper les légumes. - Option végétarienne plus riche
Parsemez 150 g de pois chiches cuits sur la plaque 10 minutes avant la fin de la cuisson. Ils vont légèrement griller et rendre le plat plus complet.
Comment préparer à l’avance et bien conserver
Selection👁 384 regardentCe plat supporte très bien l’organisation. Pratique pour un dîner de semaine ou un repas entre amis.
- La veille
Lavez, coupez et salez radis et carottes comme indiqué. Conservez-les au réfrigérateur dans un contenant hermétique. Préparez la sauce au fromage blanc à part, gardez-la au frais. Vous pouvez aussi déjà râper le fromage. - Le jour J
Montez la plaque au dernier moment : légumes, sauce, fromage, chapelure. Un repos de 20 à 30 minutes au frais avant d’enfourner permet aux saveurs de bien se mêler. - Réchauffer sans dessécher
Si le plat est déjà cuit, sortez-le du réfrigérateur 15 minutes. Réchauffez à 170 °C jusqu’à ce que la sauce frémisse sur les bords. Si ça semble un peu sec, ajoutez 1 c. à soupe de crème ou un trait de lait, et terminez 5 minutes sous le gril pour refaire une croûte dorée. - Conservation
Gardez les restes 48 heures au réfrigérateur. La congélation est possible, mais les radis deviennent plus très fondants. Pour réchauffer une portion individuelle, mettez-la dans un petit plat, ajoutez un peu de fromage râpé et passez au four.
Avec quoi servir vos radis et carottes rôtis
En plat principal, accompagnez cette plaque de légumes d’une salade verte bien croquante avec une vinaigrette à la moutarde. Ajoutez quelques tranches de pain de campagne grillé pour saucer la plaque jusqu’à la dernière goutte.
En accompagnement, ce plat se marie très bien avec un poisson au four, un poulet rôti ou une simple omelette. Côté verre, un vin blanc sec type sauvignon ou un rosé léger de printemps fonctionne à merveille avec le citron et les oignons frais.
En avril, quand les bottes de radis et de carottes envahissent les marchés, c’est vraiment le bon moment pour essayer. Après avoir partagé cette plaque rôtie, il y a de grandes chances que l’on vous demande : « On peut en refaire, plutôt que le gratin de pommes de terre ? »